Defendemos la compasión, la dignidad y la comunidad.

Especialista principal en atención al cliente (refugio Anderson)

El contenido de esta página se traduce automáticamente a través de un servicio de terceros.

Requisito de idioma del trabajo: Inglés
El Especialista Líder en Atención al Cliente (CSS Líder) proporciona liderazgo, mentoría y control de calidad in situ para los Especialistas en Atención al Cliente (CSS). Este puesto garantiza la consistencia en la atención adaptada al trauma, la precisión de la documentación y el cumplimiento de los estándares de Operaciones de Refugio y Atención al Cliente (SOCS) de Safe Harbor. El CSS Líder modela el profesionalismo, refuerza la estructura y promueve la responsabilidad del personal, a la vez que promueve un entorno seguro, limpio y orientado a la recuperación para los clientes. Este puesto equilibra el servicio directo, la supervisión y la supervisión operativa, apoyando el flujo diario de pacientes en el refugio, la mentoría entre pares y la coordinación del equipo para mantener altos estándares de atención.
Fecha de inicio: 10/15/2025
Plazo de solicitud: 11/19/2025
Tipo de salario: Salario
Rango de salario: 20.00
Horario de trabajo: Tiempo completo
Locación de trabajo: Anderson, Carolina del Sur
Ubicación del empleador: Greenville, Carolina del Sur

Resumen de posición

El Especialista Principal de Atención al Cliente (CSS Principal) proporciona liderazgo, mentoría y control de calidad en el lugar para los Especialistas de Atención al Cliente (CSS). Este puesto garantiza la consistencia en la atención adaptada al trauma, la precisión de la documentación y el cumplimiento de los estándares de Operaciones de Refugio y Atención al Cliente (SOCS) de Safe Harbor. El CSS Principal modela el profesionalismo, refuerza la estructura y promueve la responsabilidad del personal, a la vez que promueve un entorno seguro, limpio y orientado a la recuperación para los clientes.

Esta función equilibra el servicio directo, la supervisión y la supervisión de las operaciones, apoyando el flujo diario del refugio, la tutoría entre pares y la coordinación del equipo para mantener altos estándares de atención.

Informes a: Director de Operaciones de Refugios (DSO)

 Supervisa: Especialistas en atención al cliente (CSS)

 Clasificación: Tiempo completo, por hora, no exento, elegible para beneficios

Responsabilidades clave

  1. Supervisión y tutoría del personal
  • Supervisar y orientar al CSS asignado en los refugios designados, garantizando una adhesión constante a los estándares de la agencia y de información sobre trauma.
  • Proporcionar asesoramiento y retroalimentación en tiempo real sobre la documentación, la comunicación y la prestación de servicios.
  • Reforzar la estructura, las expectativas y el trabajo en equipo mediante un modelado y seguimiento consistentes.
  • Apoyar la incorporación, la capacitación de seguimiento y la orientación para nuevos CSS, incluidos los registros de competencias.
  • Participar en entrevistas, procesos de selección y evaluaciones de desempeño según lo solicite el DSO.
  • Mantener límites profesionales y coherencia en la comunicación.
  • Ayudar con la programación semanal de la cobertura del refugio y la coordinación del personal para garantizar una cobertura adecuada de turnos y ubicaciones.
  • Apoye la tutoría entre pares y los registros en todos los turnos tal como se describe en el proceso de apoyo entre pares de SOCS.

  1. Servicios al cliente y apoyo en refugios
  • Brindar orientación estructural basada en el trauma, desescalada y apoyo emocional a los clientes según sea necesario.
  • Personal de apoyo en la realización de actividades del Programa de Apoyo a Refugios, incluidas reuniones, actualizaciones de seguimiento y seguimientos.
  • Participar o apoyar acuerdos entre compañeros de habitación, mediaciones y conversaciones sobre vida comunitaria según se le indique.
  • Liderar o ayudar con grupos de vida comunitaria (CL), noches de diversión, celebraciones de mariposas y otros eventos de participación.
  • Apoyar las orientaciones para recién llegados, las conversaciones de salida y los registros estructurados cuando se solicite.
  • Modelar una comunicación basada en el trauma y promover la dignidad, el respeto y el empoderamiento del cliente.
  1. Documentación y control de calidad
  • Revise los registros de turnos, las entradas de seguimiento y los informes de incidentes para verificar que estén completos, tengan el tono adecuado y sean precisos en cuanto a traumas.
  • Realizar auditorías de documentación mensuales y revisiones de control de calidad en colaboración con el DSO o el SOS.
  • Identifique lagunas o patrones de documentación y proporcione capacitación o seguimiento con CSS.
  • Presentar mensualmente visitas de supervisión al refugio e informes de control de calidad que resuman las observaciones clave, los temas de los clientes o del personal y las recomendaciones.
  • Mantener la confidencialidad y las prácticas de documentación profesional consistentes con los estándares de la agencia.
  1. Supervisión de operaciones y seguridad
  • Realizar recorridos mensuales del refugio para evaluar la estructura, la seguridad, la limpieza y el flujo de las instalaciones.
  • Coordinar o ayudar con las inspecciones de habitaciones y casilleros, seguimiento de tareas y mantenimiento del refugio.
  • Supervisar y ayudar con inventarios, comestibles y pedidos de suministros, garantizando la coherencia en todos los turnos.
  • Apoyo con kits de bienvenida, rotación de habitaciones y preparación para nuevas llegadas o salidas.
  • Ayudar con simulacros de incendio, clases de seguridad e inspección de preparación.
  • Participar en proyectos de organización de refugios, ordenamiento, etiquetado y mantenimiento de espacios compartidos.
  • Interactuar con proveedores, voluntarios o personal de mantenimiento según se le indique para respaldar las operaciones diarias.

  1. Línea de ayuda y soporte de guardia
  • Proporcionar cobertura de línea de ayuda durante los turnos programados o según se le asigne.
  • Registrar y documentar todas las acciones de la línea de ayuda y de guardia según el protocolo de la agencia.
  • Apoyar al personal fuera del horario laboral según lo indique la estructura de guardia.
  1. Colaboración y comunicación
  • Mantener una comunicación continua sobre el desempeño del personal, las necesidades de capacitación y los patrones de refugio emergentes.
  • Envíe actualizaciones escritas semanales que resuman el flujo de refugios, las observaciones del personal y los aspectos operativos más destacados.
  • Participar en reuniones entre ubicaciones, capacitaciones de personal y desarrollo profesional.
  • Colaborar con el equipo SOCS para garantizar la coherencia en los estándares del refugio, las experiencias de los clientes y las prácticas basadas en el trauma.
  • Fomentar un entorno de equipo positivo, profesional y responsable que se alinee con la misión y los valores de Safe Harbor.

Cualificaciones y habilidades

  • Se requiere diploma de escuela secundaria o GED; se prefiere una combinación de cursos universitarios relevantes y/o experiencia en servicios humanos, operaciones de refugio o un campo relacionado.
  • Se prefiere 1+ años de experiencia en supervisión o refugio residencial.
  • Conocimiento demostrado de atención informada sobre el trauma, estructura de vida comunitaria y comunicación centrada en el cliente.
  • Fuertes habilidades de liderazgo, organización y seguimiento.
  • Competente en Microsoft Teams, Outlook, Word, Excel y sistemas de documentación de agencias.
  • Capacidad para desescalar conflictos y mantener la calma en situaciones de crisis.
  • Se requiere licencia de conducir válida y transporte confiable.
  • Capacidad para levantar y transportar suministros, subir escaleras y participar en tareas prácticas en las instalaciones.

Entorno de trabajo y expectativas

  • Puesto en persona basado en la ubicación del refugio asignado; puede rotar entre sitios según sea necesario.
  • El horario regular puede incluir cobertura diurna, vespertina o ocasional durante el fin de semana para brindar apoyo o supervisión al personal.
  • Debe mantener estricta confidencialidad y ética profesional en todas las interacciones con clientes, personal y programas.
  • Participar en todas las reuniones, capacitaciones y evaluaciones de desempeño requeridas.
  • Demostrar los valores fundamentales de Safe Harbor: dignidad, seguridad, curación y empoderamiento en todas las acciones y decisiones.
  • Realiza otras tareas o brinda asistencia según se le asigne para mantener la seguridad, la estructura y el apoyo en las ubicaciones de los refugios.

Resumen de posición

El Especialista Principal de Atención al Cliente (CSS Principal) proporciona liderazgo, mentoría y control de calidad en el lugar para los Especialistas de Atención al Cliente (CSS). Este puesto garantiza la consistencia en la atención adaptada al trauma, la precisión de la documentación y el cumplimiento de los estándares de Operaciones de Refugio y Atención al Cliente (SOCS) de Safe Harbor. El CSS Principal modela el profesionalismo, refuerza la estructura y promueve la responsabilidad del personal, a la vez que promueve un entorno seguro, limpio y orientado a la recuperación para los clientes.

Esta función equilibra el servicio directo, la supervisión y la supervisión de las operaciones, apoyando el flujo diario del refugio, la tutoría entre pares y la coordinación del equipo para mantener altos estándares de atención.

Informes a: Director de Operaciones de Refugios (DSO)

 Supervisa: Especialistas en atención al cliente (CSS)

 Clasificación: Tiempo completo, por hora, no exento, elegible para beneficios

Responsabilidades clave

  1. Supervisión y tutoría del personal
  • Supervisar y orientar al CSS asignado en los refugios designados, garantizando una adhesión constante a los estándares de la agencia y de información sobre trauma.
  • Proporcionar asesoramiento y retroalimentación en tiempo real sobre la documentación, la comunicación y la prestación de servicios.
  • Reforzar la estructura, las expectativas y el trabajo en equipo mediante un modelado y seguimiento consistentes.
  • Apoyar la incorporación, la capacitación de seguimiento y la orientación para nuevos CSS, incluidos los registros de competencias.
  • Participar en entrevistas, procesos de selección y evaluaciones de desempeño según lo solicite el DSO.
  • Mantener límites profesionales y coherencia en la comunicación.
  • Ayudar con la programación semanal de la cobertura del refugio y la coordinación del personal para garantizar una cobertura adecuada de turnos y ubicaciones.
  • Apoye la tutoría entre pares y los registros en todos los turnos tal como se describe en el proceso de apoyo entre pares de SOCS.

  1. Servicios al cliente y apoyo en refugios
  • Brindar orientación estructural basada en el trauma, desescalada y apoyo emocional a los clientes según sea necesario.
  • Personal de apoyo en la realización de actividades del Programa de Apoyo a Refugios, incluidas reuniones, actualizaciones de seguimiento y seguimientos.
  • Participar o apoyar acuerdos entre compañeros de habitación, mediaciones y conversaciones sobre vida comunitaria según se le indique.
  • Liderar o ayudar con grupos de vida comunitaria (CL), noches de diversión, celebraciones de mariposas y otros eventos de participación.
  • Apoyar las orientaciones para recién llegados, las conversaciones de salida y los registros estructurados cuando se solicite.
  • Modelar una comunicación basada en el trauma y promover la dignidad, el respeto y el empoderamiento del cliente.
  1. Documentación y control de calidad
  • Revise los registros de turnos, las entradas de seguimiento y los informes de incidentes para verificar que estén completos, tengan el tono adecuado y sean precisos en cuanto a traumas.
  • Realizar auditorías de documentación mensuales y revisiones de control de calidad en colaboración con el DSO o el SOS.
  • Identifique lagunas o patrones de documentación y proporcione capacitación o seguimiento con CSS.
  • Presentar mensualmente visitas de supervisión al refugio e informes de control de calidad que resuman las observaciones clave, los temas de los clientes o del personal y las recomendaciones.
  • Mantener la confidencialidad y las prácticas de documentación profesional consistentes con los estándares de la agencia.
  1. Supervisión de operaciones y seguridad
  • Realizar recorridos mensuales del refugio para evaluar la estructura, la seguridad, la limpieza y el flujo de las instalaciones.
  • Coordinar o ayudar con las inspecciones de habitaciones y casilleros, seguimiento de tareas y mantenimiento del refugio.
  • Supervisar y ayudar con inventarios, comestibles y pedidos de suministros, garantizando la coherencia en todos los turnos.
  • Apoyo con kits de bienvenida, rotación de habitaciones y preparación para nuevas llegadas o salidas.
  • Ayudar con simulacros de incendio, clases de seguridad e inspección de preparación.
  • Participar en proyectos de organización de refugios, ordenamiento, etiquetado y mantenimiento de espacios compartidos.
  • Interactuar con proveedores, voluntarios o personal de mantenimiento según se le indique para respaldar las operaciones diarias.

  1. Línea de ayuda y soporte de guardia
  • Proporcionar cobertura de línea de ayuda durante los turnos programados o según se le asigne.
  • Registrar y documentar todas las acciones de la línea de ayuda y de guardia según el protocolo de la agencia.
  • Apoyar al personal fuera del horario laboral según lo indique la estructura de guardia.
  1. Colaboración y comunicación
  • Mantener una comunicación continua sobre el desempeño del personal, las necesidades de capacitación y los patrones de refugio emergentes.
  • Envíe actualizaciones escritas semanales que resuman el flujo de refugios, las observaciones del personal y los aspectos operativos más destacados.
  • Participar en reuniones entre ubicaciones, capacitaciones de personal y desarrollo profesional.
  • Colaborar con el equipo SOCS para garantizar la coherencia en los estándares del refugio, las experiencias de los clientes y las prácticas basadas en el trauma.
  • Fomentar un entorno de equipo positivo, profesional y responsable que se alinee con la misión y los valores de Safe Harbor.

Cualificaciones y habilidades

  • Se requiere diploma de escuela secundaria o GED; se prefiere una combinación de cursos universitarios relevantes y/o experiencia en servicios humanos, operaciones de refugio o un campo relacionado.
  • Se prefiere 1+ años de experiencia en supervisión o refugio residencial.
  • Conocimiento demostrado de atención informada sobre el trauma, estructura de vida comunitaria y comunicación centrada en el cliente.
  • Fuertes habilidades de liderazgo, organización y seguimiento.
  • Competente en Microsoft Teams, Outlook, Word, Excel y sistemas de documentación de agencias.
  • Capacidad para desescalar conflictos y mantener la calma en situaciones de crisis.
  • Se requiere licencia de conducir válida y transporte confiable.
  • Capacidad para levantar y transportar suministros, subir escaleras y participar en tareas prácticas en las instalaciones.

Entorno de trabajo y expectativas

  • Puesto en persona basado en la ubicación del refugio asignado; puede rotar entre sitios según sea necesario.
  • El horario regular puede incluir cobertura diurna, vespertina o ocasional durante el fin de semana para brindar apoyo o supervisión al personal.
  • Debe mantener estricta confidencialidad y ética profesional en todas las interacciones con clientes, personal y programas.
  • Participar en todas las reuniones, capacitaciones y evaluaciones de desempeño requeridas.
  • Demostrar los valores fundamentales de Safe Harbor: dignidad, seguridad, curación y empoderamiento en todas las acciones y decisiones.
  • Realiza otras tareas o brinda asistencia según se le asigne para mantener la seguridad, la estructura y el apoyo en las ubicaciones de los refugios.

Cómo aplicar

Apply online:  https://safeharborsc.bamboohr.com/careers/145?source=aWQ9MzA%3D

Compartir esta publicacion

Más empleos comunitarios

Regístrate para recibir noticias

Una vez que llene este formulario, recibirá la información más actualizada sobre la Red de la Alianza Hispana.

Puede darse de baja en cualquier momento haciendo clic en el enlace que se encuentra en la parte inferior de cualquier boletín informativo de Hispanic Alliance.