{"id":14549,"date":"2026-07-14T16:54:01","date_gmt":"2026-07-14T20:54:01","guid":{"rendered":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/job\/bilingual-account-manager-sales-english-spanish\/"},"modified":"2026-07-14T16:54:01","modified_gmt":"2026-07-14T20:54:01","slug":"bilingual-account-manager-sales-english-spanish","status":"publish","type":"job","link":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/job\/bilingual-account-manager-sales-english-spanish\/","title":{"rendered":"Gerente de cuentas biling\u00fce (ventas) Ingl\u00e9s y espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p>CBS Marketing Solutions, Inc. (PermaCard, MenuWorks y Waterproof Guides &amp; Manuals), fabricante de productos de impresi\u00f3n especializados con sede en Greenville, Carolina del Sur, busca un\/a Gerente de Cuentas Biling\u00fce (ingl\u00e9s\/espa\u00f1ol) para gestionar la cartera de clientes existente y captar nuevos clientes para nuestra divisi\u00f3n MenuWorks. Se trata de un puesto de ventas internas din\u00e1mico y centrado en las relaciones, que requiere una organizaci\u00f3n, comunicaci\u00f3n y seguimiento excepcionales. La interacci\u00f3n diaria con los clientes por tel\u00e9fono y correo electr\u00f3nico es fundamental para este puesto.<\/p>\n<p>Si buscas un entorno din\u00e1mico, creativo y orientado al crecimiento, \u00a1nuestro equipo podr\u00eda ser perfecto para ti! Estamos comprometidos con el \u00e9xito individual y de la empresa, motiv\u00e1ndonos mutuamente para dar lo mejor de nosotros.<\/p>\n<p><strong>Gesti\u00f3n de cuentas y crecimiento de clientes<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Servir como punto de contacto principal para una cartera de cuentas de clientes ya establecida.<\/li>\n<li>Construir y mantener relaciones s\u00f3lidas y duraderas con los clientes mediante una comunicaci\u00f3n proactiva y un seguimiento regular.<\/li>\n<li>Identificar oportunidades para aumentar las ventas mediante la venta adicional, la venta cruzada y la fidelizaci\u00f3n de clientes.<\/li>\n<li>Garantizar que los clientes reciban un servicio excepcional desde la consulta inicial hasta la finalizaci\u00f3n del pedido.<\/li>\n<li>Resolver las inquietudes de los clientes con prontitud, colaborando con los equipos internos para lograr resultados excepcionales.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Gesti\u00f3n de ventas y presupuestos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Elaborar presupuestos y propuestas precisas basadas en los requisitos del cliente.<\/li>\n<li>Realizar un seguimiento constante de las cotizaciones abiertas y las oportunidades de venta para que los proyectos avancen en el ciclo de ventas.<\/li>\n<li>Negociar precios y cerrar negocios manteniendo los objetivos de rentabilidad.<\/li>\n<li>Mantener registros precisos de clientes, actividades de ventas y previsiones dentro del sistema CRM.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Desarrollo de nuevos negocios<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Identificar y desarrollar nuevas relaciones con clientes dentro de los sectores de la restauraci\u00f3n y la hosteler\u00eda.<\/li>\n<li>Generar nuevas oportunidades mediante la prospecci\u00f3n, las referencias y la creaci\u00f3n de redes de contactos.<\/li>\n<li>Realizar llamadas de prospecci\u00f3n y presentar soluciones personalizadas que satisfagan las necesidades de los clientes potenciales.<\/li>\n<li>Desarrollar una s\u00f3lida cartera de nuevos negocios, equilibrando al mismo tiempo las necesidades de los clientes existentes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La remuneraci\u00f3n incluye un salario base competitivo, la posibilidad de recibir 3 bonificaciones al a\u00f1o, un plan integral de beneficios, tiempo libre remunerado y un plan de jubilaci\u00f3n con aportaci\u00f3n de la empresa.<\/p>\n<p><strong>Beneficios:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>IRA simple con aportaci\u00f3n equivalente 3%<\/li>\n<li>Seguro dental<\/li>\n<li>Seguro de salud<\/li>\n<li>Seguro de visi\u00f3n<\/li>\n<li>cuenta de ahorros para la salud<\/li>\n<li>Seguro de vida<\/li>\n<li>tiempo libre pagado<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Acerca de CBS Marketing Solutions:<\/strong><\/p>\n<p>Fabricante local de impresiones especializadas que emplea a 32 profesionales a tiempo completo, incluyendo varios dise\u00f1adores galardonados, y que lleva 52 a\u00f1os en el mercado. Sus clientes se encuentran en todo Estados Unidos y Canad\u00e1. Est\u00e1 convenientemente ubicado cerca de Pelham Road y la I-85.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gestionar los negocios existentes y, al mismo tiempo, abrir nuevas cuentas para nuestra divisi\u00f3n MenuWorks.\u00a0<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"job_category":[36],"class_list":["post-14549","job","type-job","status-publish","hentry","job_category-pastjob"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job\/14549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job"}],"about":[{"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_category?post=14549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}