{"id":14528,"date":"2026-07-08T13:57:37","date_gmt":"2026-07-08T17:57:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/job\/community-health-worker\/"},"modified":"2026-07-08T13:57:37","modified_gmt":"2026-07-08T17:57:37","slug":"community-health-worker","status":"publish","type":"job","link":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/job\/community-health-worker\/","title":{"rendered":"Trabajador de salud comunitaria"},"content":{"rendered":"<p>Como trabajador de salud comunitario en NCC, desempe\u00f1ar\u00e1s un papel clave en el apoyo a los pacientes con c\u00e1ncer y sus familias.<br \/>\nal brindar orientaci\u00f3n para navegar por los sistemas de atenci\u00f3n m\u00e9dica, abogar por sus necesidades y<br \/>\npromover la alfabetizaci\u00f3n sanitaria relacionada con el c\u00e1ncer. Trabajar\u00e1s directamente con personas de<br \/>\ndiversos or\u00edgenes, ayud\u00e1ndoles a superar las barreras para la atenci\u00f3n, comprendiendo<br \/>\nopciones de tratamiento y conexi\u00f3n con recursos comunitarios esenciales. Este puesto<br \/>\nRequiere empat\u00eda, s\u00f3lidas habilidades de comunicaci\u00f3n y un compromiso con la mejora de la salud.<br \/>\nresultados para poblaciones desfavorecidas.<\/p>\n<p><strong>Responsabilidades clave:<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. Navegaci\u00f3n del sistema de salud<\/strong><br \/>\n\u2022 Ayudar a los pacientes con c\u00e1ncer y a sus familias a desenvolverse en el sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica,<br \/>\nincluyendo el acceso a los servicios, la programaci\u00f3n de citas y la comprensi\u00f3n.<br \/>\nprogramas de seguros y asistencia financiera.<br \/>\n\u2022 Brindar apoyo en la gesti\u00f3n de registros m\u00e9dicos, comprensi\u00f3n de planes de tratamiento,<br \/>\ny coordinar la atenci\u00f3n entre los diferentes proveedores.<\/p>\n<p><strong>2. Defensa del paciente<\/strong><br \/>\n\u2022 Servir de enlace entre los pacientes con c\u00e1ncer y los proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica, asegurando<br \/>\nque las necesidades e inquietudes de los pacientes sean escuchadas y atendidas.<br \/>\n\u2022 Defender a los pacientes en entornos cl\u00ednicos, facilitando la comunicaci\u00f3n entre<br \/>\npacientes y sus equipos m\u00e9dicos.<br \/>\n\u2022 Empoderar a los pacientes inform\u00e1ndoles de sus derechos y de los recursos disponibles,<br \/>\ngarantizar que tengan las herramientas necesarias para tomar decisiones informadas sobre sus<br \/>\ncuidado.<\/p>\n<p><strong>3. Promoci\u00f3n de la alfabetizaci\u00f3n en salud<\/strong><br \/>\n\u2022 Promover la alfabetizaci\u00f3n sanitaria relacionada con el c\u00e1ncer a trav\u00e9s de la educaci\u00f3n y la divulgaci\u00f3n,<br \/>\ngarantizar que los pacientes y las comunidades comprendan la prevenci\u00f3n del c\u00e1ncer,<br \/>\nDetecci\u00f3n precoz, opciones de tratamiento y supervivencia.<br \/>\n\u2022 Dirigir o apoyar talleres comunitarios y sesiones educativas sobre temas<br \/>\nrelacionado con la atenci\u00f3n oncol\u00f3gica, las opciones de tratamiento, las estrategias de afrontamiento y la orientaci\u00f3n<br \/>\nsistemas de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<br \/>\n\u2022 Distribuir materiales educativos de manera culturalmente sensible, asegur\u00e1ndose de que sean<br \/>\naccesible y comprensible para poblaciones diversas.<\/p>\n<p><strong>4. Navegaci\u00f3n de recursos comunitarios<\/strong><br \/>\n\u2022 Conectar a los pacientes y sus familias con los recursos comunitarios disponibles, como por ejemplo:<br \/>\nTransporte, vivienda y asistencia financiera para aliviar las barreras al acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica.<br \/>\n\u2022 Mantenerse al d\u00eda sobre los recursos, servicios y programas locales.<br \/>\nque benefician a los pacientes con c\u00e1ncer.<br \/>\n\u2022 Participar en reuniones de equipo regulares, compartiendo ideas y brindando retroalimentaci\u00f3n a<br \/>\nmejorar los resultados del programa.<\/p>\n<p><strong>5. Difusi\u00f3n y promoci\u00f3n:<\/strong><br \/>\n\u2022 Colaborar con grupos y organizaciones comunitarias locales para crear conciencia sobre<br \/>\nServicios y recursos de NCC.<br \/>\n\u2022 Servir de enlace o intermediario entre los servicios de salud y sociales y el<br \/>\ncomunidad para facilitar el acceso a los servicios y mejorar la calidad y la cultura<br \/>\ncompetencia en la prestaci\u00f3n de servicios<br \/>\n\u2022 Desarrollar la capacidad individual y comunitaria mediante el aumento del conocimiento sobre salud y<br \/>\nautosuficiencia a trav\u00e9s de una variedad de actividades como extensi\u00f3n comunitaria,<br \/>\neducaci\u00f3n, asesoramiento informal, apoyo social y defensa de los derechos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como promotor de salud comunitario en NCC, desempe\u00f1ar\u00e1s un papel fundamental en el apoyo a pacientes con c\u00e1ncer y sus familias, brind\u00e1ndoles orientaci\u00f3n para navegar por los sistemas de salud, defendiendo sus necesidades y promoviendo la alfabetizaci\u00f3n en salud relacionada con el c\u00e1ncer. Trabajar\u00e1s directamente con personas de diversos or\u00edgenes, ayud\u00e1ndolas a superar las barreras para acceder a la atenci\u00f3n m\u00e9dica, comprender las opciones de tratamiento y conectarse con recursos comunitarios esenciales. Este puesto requiere empat\u00eda, excelentes habilidades de comunicaci\u00f3n y un compromiso con la mejora de los resultados de salud para las poblaciones desatendidas.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"job_category":[],"class_list":["post-14528","job","type-job","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job\/14528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job"}],"about":[{"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_category?post=14528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}