{"id":14452,"date":"2026-06-15T10:50:44","date_gmt":"2026-06-15T14:50:44","guid":{"rendered":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/job\/business-engagement-manager\/"},"modified":"2026-06-15T10:50:44","modified_gmt":"2026-06-15T14:50:44","slug":"business-engagement-manager","status":"publish","type":"job","link":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/job\/business-engagement-manager\/","title":{"rendered":"Gerente de Relaciones Comerciales"},"content":{"rendered":"<dl style=\"color: #4e4c4a\">\n<dt style=\"font-weight: bold\">\n<h2 style=\"font-weight: bold;color: inherit\">Resumen de trabajo<\/h2>\n<\/dt>\n<dd>Bajo la supervisi\u00f3n general del Director Ejecutivo del Centro Don Ryan para la Innovaci\u00f3n (DRCI), el Gerente de Relaciones Empresariales planifica, coordina e implementa programas de emprendimiento e iniciativas de colaboraci\u00f3n empresarial que apoyan a las empresas emergentes, las peque\u00f1as empresas y el desarrollo econ\u00f3mico impulsado por la innovaci\u00f3n. Este puesto sirve como enlace principal entre el DRCI y la comunidad empresarial, los emprendedores, los mentores y los socios estrat\u00e9gicos, garantizando la ejecuci\u00f3n eficaz de los programas y una s\u00f3lida participaci\u00f3n en todo el ecosistema de innovaci\u00f3n regional.<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold\">\n<h2 style=\"font-weight: bold;color: inherit\">Funciones laborales esenciales<\/h2>\n<\/dt>\n<dd>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Lidera y apoya a los innovadores inscritos en los programas DRCI STARTUP y GROWTH mediante orientaci\u00f3n estructurada y un acompa\u00f1amiento continuo.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Brinda asistencia a emprendedores en la planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica, el desarrollo organizacional, la contrataci\u00f3n de personal y los procesos operativos.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Proporciona orientaci\u00f3n y asesoramiento en materia de gesti\u00f3n financiera, elaboraci\u00f3n de presupuestos y planificaci\u00f3n de recursos.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Asesora y capacita a propietarios de negocios en estrategias de marketing, desarrollo de clientes y actividades de desarrollo empresarial.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Colabora simult\u00e1neamente con m\u00faltiples empresas emergentes y en fase de crecimiento, en distintas etapas de desarrollo, para apoyar el progreso y la escalabilidad del negocio.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Coordina y gestiona los programas, talleres, grupos de trabajo e iniciativas relacionadas con el emprendimiento en DRCI.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Brinda apoyo a los emprendedores y peque\u00f1as empresas participantes conect\u00e1ndolos con mentores, recursos y proveedores de servicios.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Colabora en la planificaci\u00f3n, programaci\u00f3n, log\u00edstica y coordinaci\u00f3n in situ del programa en The HUB &amp; COVE.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Supervisa la participaci\u00f3n en el programa, los resultados y las m\u00e9tricas de rendimiento utilizando sistemas CRM y herramientas de generaci\u00f3n de informes.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Colabora en la evaluaci\u00f3n y la mejora continua de los programas para alinearlos con los objetivos estrat\u00e9gicos de DRCI.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Establece y mantiene relaciones de trabajo eficaces con emprendedores, empresas emergentes, peque\u00f1as empresas, mentores, inversores y socios del ecosistema.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Sirve de enlace entre DRCI y organizaciones p\u00fablicas, privadas, sin \u00e1nimo de lucro y acad\u00e9micas que apoyan el emprendimiento y el desarrollo econ\u00f3mico.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Recluta activamente participantes para los programas e iniciativas de DRCI.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Representa a DRCI en reuniones, eventos y funciones comunitarias seg\u00fan se le asigne.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Colabora en la planificaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n de eventos de networking, talleres, presentaciones de proyectos y sesiones educativas.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Colabora con el equipo directivo y de apoyo al marketing para promocionar programas, eventos e iniciativas.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Colabora en la preparaci\u00f3n de presentaciones, informes y comunicaciones para las partes interesadas, los socios y los financiadores.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Proporciona informes, datos y actualizaciones relacionados con el programa a la direcci\u00f3n de DRCI.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Colabora en la elaboraci\u00f3n de informes sobre subvenciones, la recopilaci\u00f3n de datos y las actividades de cumplimiento normativo seg\u00fan sea necesario.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Asiste a reuniones y presta apoyo administrativo a juntas directivas, comit\u00e9s o grupos asesores cuando se le asigna.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW197723563 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW197723563 BCX0\">Realiza otras tareas que se le asignen.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold\">\n<h2 style=\"font-weight: bold;color: inherit\">Calificaciones<\/h2>\n<\/dt>\n<dd><strong style=\"font-weight: bold\">Educaci\u00f3n y experiencia:<\/strong><br \/>\nLicenciatura en administraci\u00f3n de empresas, econom\u00eda, comunicaciones, administraci\u00f3n p\u00fablica, desarrollo econ\u00f3mico o un campo relacionado; y cinco (5) a\u00f1os de experiencia en coordinaci\u00f3n de programas, relaciones con empresas, desarrollo econ\u00f3mico, apoyo al emprendimiento o trabajo relacionado. Se puede considerar una combinaci\u00f3n equivalente de educaci\u00f3n, capacitaci\u00f3n y experiencia. Preferible: Experiencia trabajando con un centro de innovaci\u00f3n, incubadora, aceleradora, c\u00e1mara de comercio u organizaci\u00f3n de desarrollo econ\u00f3mico. Experiencia coordinando talleres, eventos o programas educativos. Familiaridad con los ecosistemas de startups y programas basados en mentor\u00eda.<\/p>\n<p><strong style=\"font-weight: bold\">Licencias o Certificaciones:<\/strong><br \/>\nLicencia de conducir v\u00e1lida de Carolina del Sur.<br \/>\n<strong style=\"font-weight: bold\"><br \/>\nRequisitos especiales:<\/strong><br \/>\nDebe pasar una prueba de detecci\u00f3n de drogas.<\/p>\n<p><strong style=\"font-weight: bold\">Conocimientos, habilidades y aptitudes:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"TextRun SCXW47850367 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47850367 BCX0\">Conocimiento de la misi\u00f3n y los objetivos de Bluffton.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW47850367 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47850367 BCX0\">Conocimientos sobre emprendimiento, creaci\u00f3n de empresas y desarrollo de peque\u00f1as empresas.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW47850367 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47850367 BCX0\">Conocimiento de los principios de desarrollo econ\u00f3mico y de la programaci\u00f3n comunitaria.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW47850367 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47850367 BCX0\">Habilidad en la preparaci\u00f3n y an\u00e1lisis de datos escritos o inform\u00e1ticos.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW47850367 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47850367 BCX0\">Habilidad para comunicarse eficazmente tanto por escrito como verbalmente, incluyendo hablar en p\u00fablico y realizar presentaciones.\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW47850367 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47850367 BCX0\">Conocimientos de software de oficina est\u00e1ndar, bases de datos y sistemas CRM.\u00a0<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW47850367 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47850367 BCX0\">Capacidad para planificar, organizar y gestionar m\u00faltiples programas y proyectos simult\u00e1neamente.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW47850367 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47850367 BCX0\">Capacidad para establecer y mantener relaciones de trabajo eficaces con el personal interno y los socios externos.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW47850367 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47850367 BCX0\">Capacidad para recopilar, realizar un seguimiento y generar informes sobre los datos del programa y las m\u00e9tricas de rendimiento.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW47850367 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47850367 BCX0\">Capacidad para trabajar de forma independiente y en equipo.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW47850367 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47850367 BCX0\">Capacidad para generar una actitud positiva y colaborativa.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW47850367 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47850367 BCX0\">Capacidad para gestionar y coordinar m\u00faltiples proyectos, clientes, cronogramas y objetivos dispares en un entorno de ritmo r\u00e1pido.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span class=\"TextRun SCXW47850367 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW47850367 BCX0\">Capacidad para observar el entorno general y las actividades.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/dd>\n<dt style=\"font-weight: bold\">\n<h2 style=\"font-weight: bold;color: inherit\">Demandas f\u00edsicas y entorno laboral<\/h2>\n<\/dt>\n<dd>El trabajo es sedentario y requiere ejercer hasta 25 libras de fuerza ocasionalmente y una cantidad insignificante de fuerza constantemente para mover objetos. Adem\u00e1s, los puestos en esta clasificaci\u00f3n generalmente requieren equilibrio, trepar, gatear, agacharse, sentir, agarrar, manipular, percibir sonidos a niveles normales de conversaci\u00f3n, discriminar entre sonidos, arrodillarse, levantar, destreza manual, agudeza mental, tirar, empujar, alcanzar, movimientos repetitivos, hablar, estar de pie, inclinarse, expresar ideas con la palabra hablada, gritar para ser escuchado por encima del ruido ambiental, agudeza visual para analizar datos\/trabajar con percepci\u00f3n de color o profundidad\/determinar precisi\u00f3n u observar instalaciones\/operar veh\u00edculos motorizados o equipos\/inspeccionar defectos o fabricar piezas y caminar.<\/p>\n<p>Las tareas se realizan principalmente en una oficina comercial con un nivel de ruido moderado, equipada con fotocopiadoras, tel\u00e9fonos y\/o impresoras, adem\u00e1s de un ligero tr\u00e1nsito de personas.<\/dd>\n<\/dl>\n<dl style=\"color: #4e4c4a\">\n<dt style=\"font-weight: bold\"><\/dt>\n<dd><strong style=\"font-weight: bold\"><em>La ciudad de Bluffton tiene derecho a revisar esta descripci\u00f3n de trabajo en cualquier momento. Este<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong style=\"font-weight: bold\"><em>\u00a0La descripci\u00f3n no representa de ninguna manera un contrato de trabajo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em><span style=\"color: black\">La ciudad de Bluffton se compromete a aplicar una pol\u00edtica de igualdad de oportunidades laborales para solicitantes y empleados, cumpliendo con las leyes locales, estatales y federales. La pol\u00edtica del Pueblo es emplear personas calificadas sin discriminaci\u00f3n con respecto a raza, credo, color, religi\u00f3n, edad, sexo, pa\u00eds de origen nacional, estado civil, discapacidad, orientaci\u00f3n sexual, identidad de g\u00e9nero, informaci\u00f3n gen\u00e9tica, afiliaci\u00f3n pol\u00edtica, etnia o estatus en cualquier otro grupo protegido por la ley federal\/estatal\/local. Se pueden hacer adaptaciones razonables para permitir que las personas con discapacidades realicen las funciones esenciales.<\/span><\/em><\/dd>\n<\/dl>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bajo la supervisi\u00f3n general del Director Ejecutivo del Centro Don Ryan para la Innovaci\u00f3n (DRCI), el Gerente de Relaciones Empresariales planifica, coordina e implementa programas de emprendimiento e iniciativas de colaboraci\u00f3n empresarial que apoyan a las empresas emergentes, las peque\u00f1as empresas y el desarrollo econ\u00f3mico impulsado por la innovaci\u00f3n. Este puesto sirve como enlace principal entre el DRCI y la comunidad empresarial, los emprendedores, los mentores y los socios estrat\u00e9gicos, garantizando la ejecuci\u00f3n eficaz de los programas y una s\u00f3lida participaci\u00f3n en todo el ecosistema de innovaci\u00f3n regional.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"job_category":[],"class_list":["post-14452","job","type-job","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job\/14452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job"}],"about":[{"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hispanicalliancesc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/job_category?post=14452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}